The author carries on a controversy with A. A. Piskoppel's understanding of A. Maslow's concept of human being inner nature. The detailed critical commentary on A. A. Piskoppel's publication is offered. The analysis of A. Maslow's position and conceptual approaches shows some typical errors (projections) committed by Russian (Soviet) psychology when it tries to cope with American humanistic psychology. All efforts to "develop" A. Maslow's "basic assumptions" in the direction of social (cultural) behaviorism are cast doubt on.